Nebe Suresi
Önceki 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  Sonraki

وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
ARAPÇA LATİN Vel cibâle evtâdâ(evtâden).  
DİYANET İŞLERİ (6-7) Biz, yeryüzünü bir döşek, dağları da birer kazık yapmadık mı? Facebook'ta Paylaş
DİYANET VAKFI (6-7) Biz yeryüzünü bir döşek, dağları da birer kazık yapmadık mı? Facebook'ta Paylaş
ELMALILI SADE Dağları da birer kazık (yapmadık mı)? Facebook'ta Paylaş
ÖMER NASUHI BİLMEN (6-7) Yeri bir döşek yapmadık mı? Dağları da birer kazık yapmadık mı? Facebook'ta Paylaş
FİZİLALİL KURAN Dağları da onun için birer direk kıldık. Facebook'ta Paylaş
ABDÜLBAKİ GÖLPINARLI Ve dağları, çiviler gibi çaktık. Facebook'ta Paylaş
İBN-İ KESİR Dağları da birer kazık? Facebook'ta Paylaş
TEFHİMÜL KURAN Dağları da birer kazık? Facebook'ta Paylaş
BEKİR SADAK (6-7) Biz yeryuzunu bir besik, daglari da onun icin birer direk kilmadik mi? Facebook'ta Paylaş
CELAL YILDIRIM Dağlan (yerin bir bakıma dengesini sağlayan) kazıklar yapmadık mı ? Facebook'ta Paylaş
HASAN BASRİ ÇANTAY (6-7) Biz yeri bir beşik, dağları kazıklar yapmadık mı? Facebook'ta Paylaş
ALİ FİKRİ YAVUZ Dağları da birer kazık? Facebook'ta Paylaş
ALİ BULAÇ Dağları da birer kazık? Facebook'ta Paylaş


Nebe Suresi
Önceki 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  Sonraki