Zariyat Suresi
Önceki 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  Sonraki

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ
ARAPÇA LATİN Hel etâke hadîsu dayfi ibrâhîmel mukremîn(mukremîne).  
DİYANET İŞLERİ (Ey Muhammed!) İbrahim’in ağırlanan misafirlerinin haberi sana geldi mi? Facebook'ta Paylaş
DİYANET VAKFI İbrahim´in ağırlanan misafirlerinin haberi sana geldi mi? (Bunlar meleklerdi.) Facebook'ta Paylaş
ELMALILI SADE İbrahim´in ikram edilen konuklarının haberi geldi mi sana? Facebook'ta Paylaş
ÖMER NASUHI BİLMEN Sana geldi mi İbrahim´in ikram olunmuş olan müsafirlerinin kıssası? Facebook'ta Paylaş
FİZİLALİL KURAN İbrahim´in şerefli misafirlerinin haberi sana geldi mi? Facebook'ta Paylaş
ABDÜLBAKİ GÖLPINARLI İbrâhîm´in, ağırlanan konuklarına âit haber, geldi mi sana? Facebook'ta Paylaş
İBN-İ KESİR Sana, İbrahim´in şerefli misafirlerinin haberi geldi mi? Facebook'ta Paylaş
TEFHİMÜL KURAN (Ey Nebi!) Sana İbrahim´in ağırlanan konuklarının haberi geldi mi? Facebook'ta Paylaş
BEKİR SADAK Ibrahim´in ikram edilmis konuklarinin haberi sana geldi mi? Facebook'ta Paylaş
CELAL YILDIRIM Sana İbrahim´in ağırlanmaya değer şerefli konuklarının haberi geldi mi? Facebook'ta Paylaş
HASAN BASRİ ÇANTAY İbrâhîmin (Allah indinde) şerefli müsâfirlerinin haberi sana geldi mi? Facebook'ta Paylaş
ALİ FİKRİ YAVUZ (Ey Rasûlüm), sana geldi mi, İbrahîm’in ikram edilen misafirlerinin haberi? Facebook'ta Paylaş
ALİ BULAÇ Sana İbrahim´in ağırlanan konuklarının haberi geldi mi? Facebook'ta Paylaş


Zariyat Suresi
Önceki 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  Sonraki