Meal-i Kuran Karşılaştırmalı Kuran Meali


Yasin Suresi
AYET NO	MEAL
1	Ya, Sin.
2	(2-4) Kuran´i Hakim´e and olsun ki, sen dogru yol uzere gonderilmis peygamberlerdensin.
3	(2-4) Kuran´i Hakim´e and olsun ki, sen dogru yol uzere gonderilmis peygamberlerdensin.
4	(2-4) Kuran´i Hakim´e and olsun ki, sen dogru yol uzere gonderilmis peygamberlerdensin.
5	(5-6) Bu, babalari uyarilmadigindan gafil kalmis bir milleti uyarman icin guclu ve merhametli olan Allah´in indirdigi Kuran´dir.
6	(5-6) Bu, babalari uyarilmadigindan gafil kalmis bir milleti uyarman icin guclu ve merhametli olan Allah´in indirdigi Kuran´dir.
7	And olsun ki, hukum cogunun aleyhine gerceklesmistir, bunun icin artik inanmazlar.
8	Boyunlarina, cenelerine kadar varan demir halkalar gecirmisizdir, bunun icin baslari yukari kalkiktir.
9	Onlerine ve arkalarina sed cekmisizdir. Gozlerini perdeledigimizden artik goremezler.
10	Onlari uyarsan da uyarmasan da birdir, inanmazlar.
11	Sen ancak, Kuran´a uyan ve gormedigi halde Rahman´dan korkan kimseyi uyarabilirsin. Artik o kimseyi, bagislanma ve comertce verilecek bir ecirle mujdele.
12	suphesiz oluleri dirilten, islediklerini ve eserlerini yazan Biziz; herseyi, apacik bir kitabda saymisizdir. *
13	Insanlara, halkina elciler gelen kasabalari anlat:
14	Onlara iki elci gondermistik; onu yalanladiklari icin ucuncu biriyle desteklemistik. Onlar: «Biz size gonderildik» demislerdi.
15	Kasabalilar: «Siz de ancak bizim gibi birer insansiniz. Rahman da bir sey indirmemistir. Sadece yalan soyluyorsunuz» demislerdi.
16	(16-17) Elciler: Dogrusu Rabbimiz bizim size gonderildigimizi bilir; bize dusen ancak apacik tebligdir» demislerdi.
17	(16-17) Elciler: Dogrusu Rabbimiz bizim size gonderildigimizi bilir; bize dusen ancak apacik tebligdir» demislerdi.
18	Kasabalilar: «Dogrusu sizin yuzunuzden ugursuzluga ugradik; vazgecmezseniz and olsun ki sizi taslayacagiz ve bizden size can yakici bir azap dokunacaktir» demislerdi
19	Elciler: «Ugursuzlugunuz kendinizdendir. Bu ugursuzluk size ogut verildigi icin mi? Hayir; siz, asiri giden bir milletsiniz» demislerdi.
20	sehrin obur ucundan kosarak bir adam gelmis ve soyle demisti: «Ey Milletim! Gonderilen elcilere uyun.»
21	«izden bir ucret istemeyenlere uyun, onlar dogru yoldadirlar.»
22	«eni yaratana ne diye kulluk etmeyeyim? Siz de O´na doneceksiniz.»
23	«´nu birakip da tanrilar edinir miyim? Eger Rahman olan Allah bana bir zarar vermek isterse, o tanrilarin sefaati bana fayda vermez, beni kurtaramazlar.»
24	Dogrusu o takdirde apacik bir sapiklik icinde olurum.»
25	«Şuphesiz ben Rabbinize inandim, beni dinleyin.»
26	(26-27) Ona «Cennete gir» denince, «Keski milletim Rabbimin beni bagisladigini ve beni ikrama mazhar olanlardan kildigini bilseydi! demisti.
27	(26-27) Ona «Cennete gir» denince, «Keski milletim Rabbimin beni bagisladigini ve beni ikrama mazhar olanlardan kildigini bilseydi! demisti.
28	(28-29) Ondan sonra milleti uzerine gokten bir ordu indirmedik; zaten indirecek de degildik; sadece tek bir ciglik... o kadar, hemen sonup gittiler.
29	(28-29) Ondan sonra milleti uzerine gokten bir ordu indirmedik; zaten indirecek de degildik; sadece tek bir ciglik... o kadar, hemen sonup gittiler.
30	Kullara yaziklar olsun! Kendilerine hangi elci gelse, onu alaya aliyorlardi.
31	Kendilerinden once nice nesilleri yok ettigimizi, onlarin bir daha kendilerine donmediklerini gormezler mi?
32	Hepsi huzurumuza getirileceklerdir. *
33	Iste onlara bir delil: Olu yeri diriltir ve oradan taneler cikarariz da ondan yerler.
34	Orada hurmaliklar ve uzum baglari var ederiz, aralarinda pinarlar fiskirtiriz.
35	Onun ve elleriyle yaptiklarinin urunlerini yesinler; sukretmezler mi?
36	Yerin yetistirdiklerinden, kendilerinden ve daha bilmediklerinden cift cift yaratan Allah munezzehtir.
37	Onlara bir delil de gecedir: Gunduzu ondan siyiririz da karanlikta kaliverirler.
38	Gunes de yorungesinde yuruyup gitmektedir. Bu, guclu ve bilgin olan Allah´in kanunudur.
39	Ay icin de sonunda kuru bir hurma dalina donecegi konaklar tayin etmisizdir.
40	Aya erismek gunese dusmez. Gece de gunduzu gecemez. Her biri bir yorungede yururler.
41	(41-42) Onlara bir delil de: Soylarini dolu gemiyle tasimamiz ve kendileri icin bunun gibi daha nice binekler yaratmis olmamizdir.
42	(41-42) Onlara bir delil de: Soylarini dolu gemiyle tasimamiz ve kendileri icin bunun gibi daha nice binekler yaratmis olmamizdir.
43	Dilesek, onlari suda bogardik; ne yardimlarina kosan bulunur ve ne de kendileri kurtulabilirlerdi.
44	Ama katimizdan bir rahmet ve bir sureye kadar gecinme olarak onlari geri biraktik.
45	Onlari: «Gecmisinizden ve geleceginizden sakinin, belki acinirsiniz» dendigi zaman yuz cevirirler.
46	Zaten Rabbinin ayetlerinden herhangi biri kendilerine geldiginde ondan hep yuz ceviregelmislerdi.
47	Onlara: «Allah´in size verdigi riziktan sarfedin» denince inkar edenler inananlara: «Allah dileseydi doyurabilecegi bir kimseyi biz mi doyuralim? Dogrusu siz apacik bir sapikliktasiniz» derler.
48	«Dogru sozlu iseniz bildirin bu vaad ne zamandir?» derler.
49	Cekisip dururlarken kendilerini yakalayacak bir tek cigligi beklerler.
50	O zaman, artik ne vasiyet edebilirler ne de ailelerine donebilirler. *
51	Sura uflenince, kabirlerinden Rablerine kosarak cikarlar.
52	«ah halimize! Yattigimiz yerden bizi kim kaldirdi?» derler. Onlara: «Iste Rahman olan Allah´in vadettigi budur, peygamberler dogru soylemislerdi» denir.
53	Tek bir ciglik kopar, hepsi, hemen huzurumuza getirilmis olur.
54	Artik bugun kimseye hicbir haksizlikta bulunulmaz. Islediklerinizden baskasiyla karsilik gormezsiniz.
55	Dogrusu bugun, cennetlikler eglenceyle mesguldurler.
56	Onlar ve esleri golgeliklerde, tahtlar uzerine yaslanmislardir.
57	Orada meyveler ve her istedikleri onlarindir.
58	Merhametli olan Rab katindan onlara selam vardir.
59	(59-61) Allah soyle buyurur: «Ey suclular! Bugun muminlerden ayrilin. Ey insanogullari! Ben size, seytana tapmayin, o sizin icin apacik bir dusmandir, Bana kulluk edin, bu dogru yoldur, diye bildirmedim mi?»
60	(59-61) Allah soyle buyurur: «Ey suclular! Bugun muminlerden ayrilin. Ey insanogullari! Ben size, seytana tapmayin, o sizin icin apacik bir dusmandir, Bana kulluk edin, bu dogru yoldur, diye bildirmedim mi?»
61	(59-61) Allah soyle buyurur: «Ey suclular! Bugun muminlerden ayrilin. Ey insanogullari! Ben size, seytana tapmayin, o sizin icin apacik bir dusmandir, Bana kulluk edin, bu dogru yoldur, diye bildirmedim mi?»
62	And olsun ki, o sizden nice nesilleri saptirmisti, akletmez miydiniz?
63	Iste bu, size soz verilen cehennemdir.
64	Bugun, inkarciliginiza karsilik oraya girin.
65	Iste o gun agizlarini muhurleriz, Bizimle elleri konusur, ayaklari da yaptiklarina sahidlik eder.
66	Dilesek, gozlerini kor ederdik de yol bulmaga calisirlardi. Nasil gorebilirlerdi?
67	Dilesek, onlari olduklari yerde dondururduk da, ne ileri gidebilirler ve ne de geri donebilirlerdi. *
68	Uzun omurlu yaptigimizin hilkatini tersine cevirmisizdir. Akletmezler mi?
69	Biz ona siir ogretmedik, zaten ona gerekmezdi. Bu bir ogut ve apacik Kuran´dir.
70	Diri olan kimseyi uyarsin ve verilen soz de inkarcilarin aleyhine ciksin.
71	Kudretimizle kendileri icin hayvanlar yarattgimizi gormezler mi? Onlara sahip olmaktadirlar.
72	Onlari kendilerinin buyruguna verdik; bindikleri de, etini yedikleri de vardir.
73	Onlarda daha nice faydalar, icecekler vardir. sukretmezler mi?
74	Allah´i birakip da, kendilerine yardimi dokunur diye, baska tanrilar edindiler.
75	Oysa onlar yardim edemezler, ancak kendileri o tanrilara koruyuculuk icin nobet beklerler.
76	Bunlarin sozu seni uzmesin. Biz onlarin gizlediklerini de, aciga vurduklarini da suphesiz biliriz.
77	(77-78) Insan kendisini bir nutfeden yarattigimizi gormez mi ki hemen apacik bir hasim kesilir ve kendi yaratilisini unutur da: «Curumus kemikleri kim yaratacak» diyerek, Bize misal vermeye kalkar?
78	(77-78) Insan kendisini bir nutfeden yarattigimizi gormez mi ki hemen apacik bir hasim kesilir ve kendi yaratilisini unutur da: «Curumus kemikleri kim yaratacak» diyerek, Bize misal vermeye kalkar?
79	De ki: «Onlari ilk defa yaratan diriltecektir. O, her turlu yaratmayi bilendir.»
80	Yas agactan size ates cikarandir. Ondan ates yakarsiniz.
81	Gokleri ve yeri yaratan, kendilerinin benzerini yaratmaya Kadir olmaz mi? Elbette olur; cunku O, yaratan ve bilendir.
82	Bir seyi diledigi zaman, O´nun buyrugu sadece, o seye «Ol» demektir hemen olur.
83	Her seyin hukumranligi elinde olan ve sizin de kendisine doneceginiz Allah munezzehtir.*

Yasin Suresi

AYET NO

MEAL